1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
|
{
"crash": {
"title": "Kartik Crash Reporter",
"head": "Kartik ha smesso di funzionare",
"intro": "Kartik ha incontrato un problema e si \u00e8 fermato inaspettatamente.Abbiamo raccolto informazioni aggiuntive e un rapporto sull'arresto anomalo \u00e8 stato inviato automaticamente agli sviluppatori se eri connesso a Internet.",
"report": [
"Inoltre, \u00e8 stato creato un rapporto sugli arresti anomalo in \"",
"\", in modo da poterlo inviare agli sviluppatori quando si ha accesso a Internet."
],
"close": "Chiudi",
"reset": "ResetTa Kartik e chiudi"
},
"updates": {
"ok": "Aggiornato",
"available": "Aggiornamenti di gioco disponibili",
"git": "Esecuzione della versione trunk",
"error": "Impossibile verificare la disponibilit\u00e0 di aggiornamenti",
"wait": "Controllo della disponibilit\u00e0 di aggiornamenti in...",
"warn": [
"Gli aggiornamenti sono disponibili",
"Scarica la nuova versione di Kartik dal sito ufficiale per beneficiare delle ultime funzionalit\u00e0 e correzioni di bug."
]
},
"scenario": {
"intro": [
"Ehi, ciao, questo ti dice una piccola gara?",
"Ah, eccoti di nuovo qui! Questo ti dice una piccola gara?",
"E se avessimo una piccola gara?",
"Andiamo a fare un giro?"
],
"ahead1": [
"Oh no!",
"Accidenti, non \u00e8 possibile!",
"Ma non ci andro'...",
"Oh...",
"Perch\u00e9 tu?"
],
"ahead2": [
"Ciao ciao ciao",
"Questo \u00e8 per me!",
"Lo avr\u00f2!",
"\u00c8 per me!",
"\u00c8 mio!"
],
"won1": [
"Ben fatto!",
"Peccato per me...",
"Avrei potuto sperare...",
"Ma non \u00e8 molto bello!",
"Ben fatto!"
],
"won2": [
"Te l'avevo detto!",
"Come se non ti avessi avvertito!",
"Ho vinto!",
"Grandioso, l'ho vinto!",
"E un altro per me!"
],
"wall1": [
"Ah ah!",
"Beh, allora non andremo dritti?",
"ahi",
"Deve far male...",
"Splaf, \u00e8 un ostacolo!"
],
"wall2": [
"dannare",
"merda",
"Assolutamente no",
""
],
"start": [
"Mi divertir\u00f2 con te!",
"Vedrai, ti far\u00f2 una di queste gare!",
"Me lo dirai",
"Andiamo!",
"Ci siamo!",
"Wooo, avanti!"
]
},
"discord": {
"credits": [
"In sospeso",
"Nei crediti"
],
"game": [
"a rischio",
"Modalit\u00e0 Solo",
"Modalit\u00e0 rispetto",
"Pausa"
],
"intro": [
"In sospeso",
"L'introduzione"
],
"settings": [
"In sospeso",
"Nelle impostazioni"
],
"win": [
"Appena vinto",
"Appena perso"
]
},
"intro": [
"Premere INVIO per iniziare",
"Premere A per iniziare"
],
"game": {
"credits": {
"by": "presso"
},
"gpause": {
"title": "Gioco in pausa",
"continueg": "continuare",
"showhb": "Mostra hitbox",
"hidehb": "Nascondi hitbox",
"quit": "Lasciare"
}
},
"menu": {
"titles": [
"assolo",
"contro",
"Opzioni",
"Crediti",
"Lasciare"
],
"descriptions": [
"Gioca da solo e offline contro un robot",
"Riproduci due sullo stesso schermo",
"Modificare lo zoom e le impostazioni",
"Visualizzare l'elenco degli autori di giochi",
"Chiudere la partita e tornare a"
],
"distribute": "Non distribuire"
},
"settings": {
"title": "Opzioni",
"back": "ritorno",
"size": "Dimensioni interfaccia",
"music": "Attivare la musica",
"lang": "lingua",
"voice": "Abilitare la voce",
"yes": "s\u00ec",
"no": "No",
"notice": "Le impostazioni verranno applicate solo dopo il riavvio di Kartik"
},
"win": {
"solo": {
"win": "Hai vinto!",
"lose": "Hai perso!"
},
"versus": "Giocatore 0 ha vinto!",
"quit": [
"Premere ESC per uscire",
"Premere B per uscire"
]
},
"online": {
"menu": {
"local": "locale",
"online": "in linea",
"dlocal": "Gioca con un amico sulla stessa macchina",
"donline": "Gioca con un amico su macchine diverse"
},
"error": {
"connection": "Errore di comunicazione",
"disconnect": "sconnesso"
},
"connecting": "Connessione al server in linea con il server in...",
"intro": {
"create": "Creare una parte",
"pcreate": "Dai questo codice al tuo compagno di squadra per connetterti al tuo gioco:",
"join": "Partecipa a una partita",
"pjoin": "Inserisci il codice del tuo compagno di squadra per unirti al suo gioco:"
},
"disconnected": "Connessione persa",
"unable": "Impossibile connettersi al server",
"internal": "Errore interno del sistema",
"loading": "Preparazione della parte...",
"discord": "in linea",
"generate": "Caricare il terreno...",
"discord2": "Rileva un errore",
"timeout": "Il timeout \u00e8 stato superato",
"aborted": "L'altro giocatore ha lasciato il gioco",
"car0": "La tua auto",
"car1": "La sua auto"
},
"stats": {
"menu": "statistica",
"title": "Statistiche di gioco",
"items": {
"times.single": "Tempo trascorso in modalit\u00e0 giocatore singolo",
"times.local": "Tempo trascorso in modalit\u00e0 locale",
"times.online": "Tempo trascorso in modalit\u00e0 online",
"results.wins": "Numero di partite vinte",
"results.loses": "Numero di partite perse",
"ingame.walls": "Numero totale di collisioni",
"ingame.laps": "Numero totale di turni",
"ingame.turns": "Numero totale di turni"
}
},
"polymer": {
"gpu": "Stato supporto GPU",
"gpuShift": "Toccare MAIUSC per saperne di pi\u00f9",
"logging": "Ti colleghiamo; controllare la finestra del browser Web e consentire la connessione.",
"loginClose": "Ora puoi chiudere questa scheda o finestra e tornare a Kartik.",
"gatheringLogin": "Verifichiamo il tuo account; potrebbe volere un po'.",
"loginIntro": "Premere L per accedere",
"logout": "L per disconnettersi",
"ktoLevel": "livello",
"ktoMaxLevel": "dio",
"error": [
"Impossibile comunicare con i server",
"Non potrai utilizzare Kartik Online fino a quando non saremo in grado di comunicare con i server.",
"Connettersi a Internet"
],
"updateError": [
"Impossibile verificare la disponibilit\u00e0 di aggiornamenti",
"Non \u00e8 possibile verificare la disponibilit\u00e0 di aggiornamenti in questo momento, riprovare pi\u00f9 tardi."
],
"levelup": [
"Di alto livello!",
"Hai raggiunto il livello",
"e si ottiene il potere! Vai avanti e cerca di raggiungere il livello massimo."
],
"finished": [
"Hai battuto la partita!",
"Niente pi\u00f9 Kartik?! s\u00ec. Avete raggiunto il livello di Dio!"
],
"token": [
"Disconnesso da altrove",
"Sei stato disconnesso da Kartik Online perch\u00e9 la tua sessione \u00e8 terminata da altrove."
]
}
}
|
