Data saving disables playing lossless and high-resolution audio. Instead, you will get 256 kbps AAC-encoded audio, which is high efficient. If you use Bluetooth headphones, the difference should be unnoticeable.

If this is enabled, a desktop notification will be shown when the song being played changes, containing information about the new song. This requires having notifications enabled in your system settings.