= l("Legal Notices", "Mentions légales") ?>
+ = l("Ce site Web est développé, géré et hébergé par :
+-
+
- Développé et édité par Minteck +
-
+ Serveur géré par Minteck
+
-
+
- Loiret
+ Centre Val-de-Loire
+ France
+
+ - Loiret
-
+ Accès Internet géré par Orange SAS (RCS Nanterre 380 129 866)
+
-
+
- 111, quai du Président Roosevelt
+ 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
+ et domiciliée pour les besoins des présentes
+ 1 avenue Nelson Mandela
+ 94745 ARCUEIL
+ - +33 1 44 44 22 22 +
+ - 111, quai du Président Roosevelt
+ = l("
This website is developed, managed and hosted by:
+-
+
- Developed and edited by Minteck +
-
+ Server managed by Minteck
+
-
+
- Loiret
+ Centre Val-de-Loire
+ France
+
+ - Loiret
-
+ Internet access managed by Orange SAS (RCS Nanterre 380 129 866)
+
-
+
- 111, quai du Président Roosevelt
+ 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
+ and domiciled for the purposes hereof
+ 1 avenue Nelson Mandela
+ 94745 ARCUEIL
+ - +33 1 44 44 22 22 +
+ - 111, quai du Président Roosevelt
= l("Minteck Hub Terms of Use", "Conditions d'utilisation de Minteck Hub") ?>
+ = l("The Minteck Hub service is an online authentication service delivered by Minteck that can extend the features of their projects (such as Kartik Online). The Minteck Hub service is submitted to the following terms of use:", "Le service Minteck Hub est un service d'authentification en ligne proposé par Minteck qui permet d'étendre les fonctionnalités de ses projets (par exemple avec Kartik Online). Le service Minteck Hub est soumis aux conditions d'utilisations suivantes :") ?> + = l("You must not use Minteck Hub and any connected application for the following purposes:", "Vous ne devez pas utiliser Minteck Hub et n'importe laquelle des applications connectées dans les buts suivants :") ?> +-
+
- = l("activity that is illegal in France", "activité étant illégale en France") ?> +
- = l("prevent other users from accessing parts of the service or all the service", "empêcher les autres utilisateurs d'accéder à une partie ou l'intégralité service") ?> +
- = l("try to circumvent security systems and escalate privileges", "tenter d'outrepasser les systèmes de sécurité et élever ses privilèges") ?> +
- = l("publish private information of another user", "publier des informations personnelles sur un autre utilisateur") ?> +
- = l("achieve a commercial or professional goal", "atteindre un objectif commercial ou professionnel") ?> +
+